至于我和我家人,我们必定事奉上帝。 As for me and my house, we will serve the LORD.

Monday, April 25, 2011

那些为神教会悲哀的必得喜乐 Those who mourn for God’s church will rejoice

以赛亚书 66:10-13 Isaiah 66:10-13
们爱慕耶路撒冷的都要与她一同喜快;你们为她悲哀的都要与她一同上加;使你在她安慰的怀中吃奶得,使他得她丰盛的荣耀,犹如奶,心喜。耶和如此:我要使平安延及她,好像江河,使列国的荣耀延及她,如同溢的河。你要从中享受;  必蒙抱在肋旁,弄在膝上。母安慰儿子,我就照安慰你;你也必因耶路撒冷得安慰

“Rejoice with Jerusalem! Be glad with her, all you who love her and all you who mourn for her. Drink deeply of her glory even as an infant drinks at its mother’s comforting breasts.” This is what the Lord says: “I will give Jerusalem a river of peace and prosperity. The wealth of the nations will flow to her. Her children will be nursed at her breasts, carried in her arms, and held on her lap. I will comfort you there in Jerusalem 
as a mother comforts her child.

那些爱慕主的教会,并为她悲哀的都要欢喜快乐。因为神会使平安延及,好像江河,使列国的财宝延及,如同溢的河。他也要安慰他们和将荣耀赐于他们。 Those who love and mourn for the Lord’s church, be glad and rejoice! Because God is going to give her a river of peace and prosperity, flowing from the wealth of the nations. He will also comfort them and shower them with his glory.

No comments: