至于我和我家人,我们必定事奉上帝。 As for me and my house, we will serve the LORD.

Tuesday, January 18, 2011

被呼召实行神的旨意 Called for a Purpose



以赛亚书 45:3-5 Isaiah 45:3-5


我要将暗中的宝物和密的赐给你,使你知道提名召你的,就是我 耶和、以色列的神。 因我仆人雅各  我所以色列的故,我就提名召你;你认识我,我也加你名号。我是耶和,在我以外并没有神;除了我以外再没有神。 I will give you treasures hidden in the darkness - secret riches. I will do this so you may know that I am the Lord the God of Israel, the one who calls you by name. Why have I called you for this work? Why did I call you by name when you did not know me? It is for the sake of Jacob my servant, Israel my chosen one. I am the Lord; there is no other God.


耶和华提名呼召我们是要我们在我们的这世代实行他美好的旨意。大卫王在世的時候遵行神的旨意服事了他那一世的人(司徒行传 1336)
 
The Lord has called us for a reason, to fulfill His wonderful purpose and serve our generation. King David served his generation and fulfilled God’s will for his life. (Acts 13:36)

No comments: