至于我和我家人,我们必定事奉上帝。 As for me and my house, we will serve the LORD.

Monday, March 28, 2011

人必称你们为神的仆役 You will be called ministers of God


以赛亚书 61:6-7 Isaiah 61:6-7
倒要称耶和的祭司;人必称你们为神的仆役。你必吃用列国的物,因得他的荣耀自夸。你必得加倍的好,代替所受的羞辱;分中所得的喜,必代替所受的凌辱。在境内必得加倍的;永遠之与你(原文是他)。You will be called priests of the Lord, ministers of our God. You will feed on the treasures of the nations and boast in their riches. Instead of shame and dishonor, you will enjoy a double share of honor. You will possess a double portion of prosperity in your land, and everlasting joy will be yours.

耶和华的仆人必受神所祝福,吃用列国的。他们必得加倍的好处与在神所差派之地得加倍的业和丰富。 The Lord’s servants will be blessed with the nations’ treasures, enjoy a double share of honor and a double portion of prosperity in the place where God puts them.

No comments: