至于我和我家人,我们必定事奉上帝。 As for me and my house, we will serve the LORD.

Saturday, December 25, 2010

40:26-31 Isaiah 40:26-31
    你向上目,看谁创万象,按数目出,他一一称其名;因他的能,又因他的大能大力,一個都不缺。雅各啊,你,我的道路向耶和藏?以色列啊,你何言,我的冤屈神并不問?你不曾知道?你不曾听?永在的神耶和造地极的主,并不疲乏,也不困倦;他的智慧无法測度。
    疲乏的,他能力;弱的,他加力量。就是少年人也要疲乏困倦;壮的也必全然跌倒。但那等候耶和的必从新得力。他必如展翅上;他奔跑却不困倦,行走却不疲乏。
    Look up into the heavens. Who created all the stars? He brings them out like an army, one after another, calling each by its name. Because of his great power and incomparable strength, not a single one is missing. O Jacob, how can you say the Lord does not see your troubles? O Israel, how can you say God ignores your rights? Have you never heard? Have you never understood? The Lord is the everlasting God, the Creator of all the earth. He never grows weak or weary. No one can measure the depths of his understanding.
    He gives power to the weak
and strength to the powerless. Even youths will become weak and tired, and young men will fall in exhaustion. But those who trust in the Lord will find new strength. They will soar high on wings like eagles. They will run and not grow weary. They will walk and not faint.

No comments: