主耶和华的灵在我身上；因为耶和华用膏膏我，叫我传好信息给谦卑的人 （贫穷的人），差遣我醫好伤心的人，报告被掳的得释放，被囚的出监牢；报告耶和华的恩年，和我们神报仇的日子；安慰一切悲哀的人，赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘；喜乐油代替悲哀；赞美衣代替忧伤之灵；使他们称为公义树，是耶和华所栽的，叫他得荣耀。The Spirit of the Sovereign Lord is upon me, for the Lord has anointed me to bring good news to the poor. He has sent me to comfort the brokenhearted and to proclaim that captives will be released and prisoners will be freed. He has sent me to tell those who mourn that the time of the Lord’s favor has come, and with it, the day of God’s anger against their enemies. To all who mourn in Israel, he will give a crown of beauty for ashes, a joyous blessing instead of mourning, festive praise instead of despair. In their righteousness, they will be like great oaks that the Lord has planted for his own glory.
耶和华仆人的任务有四种：
1）传播好信息给谦卑的人 （贫穷的人）。
2） 醫治好伤心的人。
3）报告耶和华的恩年。
4）安慰一切悲哀的人， 使他们耶和华会赐华冠与锡安，喜乐与赞美。
The LORD sent his servant for the sacred vocation to do four things:
1) Bringing good news to the poor.
2) Proclaiming release and freedom to the captives and prisoners.
3) Comforting the brokenhearted.
4) Telling those who mourn the Day of the Lord’s favor, joyous blessing and festive praise.
1）传播好信息给谦卑的人 （贫穷的人）。
2） 醫治好伤心的人。
3）报告耶和华的恩年。
4）安慰一切悲哀的人， 使他们耶和华会赐华冠与锡安，喜乐与赞美。
The LORD sent his servant for the sacred vocation to do four things:
1) Bringing good news to the poor.
2) Proclaiming release and freedom to the captives and prisoners.
3) Comforting the brokenhearted.
4) Telling those who mourn the Day of the Lord’s favor, joyous blessing and festive praise.
No comments:
Post a Comment