以赛亚书 40:3-5 Isaiah 40:3-5

有人声喊著说：在旷野预备耶和华的路，在沙漠地修平我们神的道。一切山洼都要填满，大小山冈都要削平；高高低低的要改为平坦，崎崎嶇嶇的必成为平原。耶和华的荣耀必然显现；凡有血气的必一同看见；因为这是耶和华亲口说的。

Listen! It’s the voice of someone shouting, “Clear the way through the wilderness
for the Lord! Make a straight highway through the wasteland
for our God! Fill in the valleys, and level the mountains and hills. Straighten the curves, and smooth out the rough places. Then the glory of the Lord will be revealed, and all people will see it together. The Lord has spoken!”